- CEÑIR
- (Del lat. cingere.)1 Poner una cosa alrededor de otra de modo que la ajuste:■ el cinturón te ciñe el talle.2 Rodear completamente una cosa a otra.ANTÓNIMO [extralimitarse] [salirse]3 NÁUTICA Navegar una embarcación de modo que la quilla forme el ángulo menor posible con la dirección del viento.► verbo pronominal4 Moderarse en los gastos, amoldarse a lo que se tiene:■ se ciñó al presupuesto hasta final de mes.REG. PREPOSICIONAL + a5 Mantenerse dentro de unos límites determinados al hacer o decir una cosa:■ se ciñó a lo que le preguntaban.REG. PREPOSICIONAL + aSINÓNIMO atenerse [circunscribirse] [reducirse]ANTÓNIMO [extralimitarse] [salirse]CONJUGACIÓNINDICATIVOPRESENTE: ciño, ciñes, ciñe, ceñimos, ceñís, ciñen.IMPERFECTO: ceñía, ceñías, ceñía, ceñíamos, ceñíais, ceñían.INDEFINIDO: ceñí, ceñiste, ciñó, ceñimos, ceñisteis, ciñeron.FUTURO: ceñiré, ceñirás, ceñirá, ceñiremos, ceñiréis, ceñirán.CONDICIONAL: ceñiría, ceñirías, ceñiría, ceñiríamos, ceñiríais, ceñirían.SUBJUNTIVOPRESENTE: ciña, ciñas, ciña, ciñamos, ciñáis, ciñan.IMPERFECTO: ciñera o ciñese, ciñeras o ciñeses, ciñera o ciñese, ciñéramos o ciñésemos, ciñerais o ciñeseis, ciñeran o ciñesen.FUTURO: ciñere, ciñeres, ciñere, ciñéremos, ciñereis, ciñeren.IMPERATIVO: ciñe, ciña, ciñamos, ceñid, ciñan.GERUNDIO: ciñendo.PARTICIPIO: ceñido.
* * *
ceñir (del lat. «cingĕre»)1 tr. Rodear una cosa a ↘otra apretándola o no permitiendo que se extienda: ‘Ese vestido te ciñe demasiado’ ⊚ Rodear completamente: ‘Las murallas ciñen la ciudad’.2 («a, con, de») Poner una ↘cosa alrededor de otra de modo que la ajuste: ‘Ceñir su cabeza con una corona. Ceñir una corona a su cabeza. Ceñir su frente de rosas’. ⊚ Puede emplearse en sentido figurado: ‘Ceñirse la corona del martirio’. ⊚ Puede usarse como «llevar ceñido»: ‘Ciñó, todavía niño, la corona real’. Puede ponerse como complemento directo la cosa que se cuelga o sujeta mediante la que propiamente ciñe: ‘Ceñirse la espada’.3 Poner más tirante una ↘cosa que está alrededor de otra: ‘Ceñir un vestido’. ≃ Ajustar, apretar.4 *Disminuir una ↘cosa. Particularmente, reducir los gastos.5 Mar. Navegar de bolina.6 («a, en») prnl. Mantenerse, en lo que se dice o hace, sin separarse de cierto tema o sin salirse de ciertos límites: ‘Cíñase a contestar a lo que se le pregunta. Tiene que ceñirse a un sueldo muy modesto’. ≃ *Ajustarse, atenerse, limitarse, sujetarse.⃞ Catálogo*Ajustar, *apretar, cinchar, cingir, recinchar. ➢ Alezo, apretadera, ceñidor, *corsé, *faja, fajero, *cinturón, *venda, vincha. ➢ Zunchado. ➢ Hebilla, pretina, trabilla, trincha. ➢ Punto«. ➢ De la misma raíz: ‘cimbra, cincha, cincho, cinta, cinto, cinturón, desceñir, descinto, receñir, recincho, recinto, sucinto’. ➢ *Abrazar. *Ajustar. *Amoldar. *Apretar. *Atar. *Rodear.⃞ Conjug. irreg. ind. pres.: ciño, ciñes, ciñe, ceñimos, ceñís, ciñen; subj. pres.: ciña, ciñas, ciña, ciñamos, ciñáis, ciñan; pret. imperf.: ciñera,-ese, ciñeras,-eses, ciñera,-ese, ciñéramos,-ésemos, ciñerais,-eseis, ciñeran, -esen; fut. imperf.: ciñere, ciñeres, ciñere, ciñéremos, ciñereis, ciñeren; imperat.: ciñe, ciña, ceñid, ciñan; ger.: ciñendo.* * *
ceñir. (Del lat. cingĕre). tr. Rodear, ajustar o apretar la cintura, el cuerpo, el vestido u otra cosa. || 2. Dicho de una cosa: Cerrar o rodear a otra. || 3. abreviar (ǁ reducir a menos). || 4. Mar. ir de bolina. || 5. prnl. Moderarse o reducirse en los gastos, en las palabras, etc. || 6. Amoldarse, concretarse a una ocupación, trabajo o asunto. ¶ MORF. Conjug. modelo.* * *
CONJUGACIÓNPresente de indicativociño, ciñes, ciñe, ceñimos, ceñís, ciñen.Pretérito perfecto simple de indicativoceñí, ceñiste, ciñó, ceñimos, ceñisteis, ciñeron.Presente de subjuntivociña, ciñas, ciña, ciñamos, ciñáis, ciñan.Imperfecto de subjuntivociñera, ciñeras, ciñera, ciñéramos, ciñerais, ciñeran;ciñese, ciñeses, ciñese, ciñésemos, ciñeseis, ciñesen.Futuro del subjuntivociñere, ciñeres, ciñere, ciñéremos, ciñereis, ciñeren.Imperativo
Enciclopedia Universal. 2012.